不法移民一斉検挙

【AFP＝時事】ドナルド・トランプ（Donald Trump）米大統領は12日、移民税関捜査局（ICE）が不法移民に対する強制捜査を14日から全米で開始し、数千人を一斉検挙して国外退去させる計画であることを確認した。大統領によると、対象は暴力集団構成員のような犯罪者が中心だが、他の不法入国者も含まれる。

　トランプ大統領はホワイトハウス（White House）で記者団に対し、強制捜査は「14日に始まる。対象者を検挙し、自分たちの国に送り返す」と述べた。

移民・税関捜査局

　報道によると、一斉検挙は主要10都市で行われる見込みで、すでに裁判所から退去命令を受けている人々が対象。すでに家族で何年も米国で暮らし、家や仕事を持ち、米国生まれの子どもがいる人々が検挙される可能性もある。

　米国各地の移民コミュニティーや移民の権利を支持する活動家らは、強制捜査に対する警戒を強めている。移民らには、ICEの捜査員が家を訪ねても捜索令状や逮捕令状がない限りドアを開けないことや、捜査員らとのやりとりを録音すること、移民弁護士に連絡することが助言されている。

　民主党は11日、トランプ政権の措置により、長期間居住している人々が合法的に国内にいる家族と引き裂かれると警告。ナンシー・ペロシ（Nancy Pelosi）下院議長はICEの計画を「無情だ」と批判している。
【翻訳編集】 AFPBB News
AFP 7/13（土）

不法移民　収容施設
米フロリダ州ホームステッドにある移民収容施設

　◇不法移民が収容施設に不満なら「来るなと伝えろ」、トランプ氏

【7月4日 AFP】ドナルド・トランプ（Donald Trump）米大統領は3日、不法移民には米国に「来ない」という選択肢もあると述べ、移民収容施設が過密で劣悪な状況にあるとの報告を一蹴した。

　トランプ氏はツイッター（Twitter）に、「急ごしらえで建てられたり改築されたりした収容施設に不法移民が不満だというなら、来るなと伝えろ。問題は全て解決する！」と投稿した。

　国土安全保障省は2日、移民収容施設が「危険なほど過密」な状態にあると警鐘を鳴らしていた。収容施設には米国にとどまろうとする移民数千人が収容されており、そのほとんどは中米の母国の暴力と貧困を逃れてきた人々だ。

　国土安全保障省と収容施設を訪問した民主党議員らの報告を受けて、トランプ政権に対して施設を閉鎖し移民を解放するよう求める声が高まっている。
(c)AFP
AFP 2019年7月4日

　　　　　　　　＊

◆関連記事
メキシコで反移民デモ 中米移民が対米国境の町に続々到着（動画あり）
　→トランプ米大統領は対メキシコ国境に軍を派遣し、不法移民流入を断固阻止する構え

不法移民流入阻止



タグ ：
#移民税関捜査局（ICE）